Outils de Hyman
Outils
Recommandations et tutoriels
À propos
Soutenir
Version classique
Langues
简体中文
English
繁體中文
Bahasa Melayu
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
ไทย
ភាសាខ្មែរ
Deutsch
Español
Français
한국어
Русский
Italiano
日本語
Toutes les langues
Accueil
/
Outils
/
Fiche de poèmes chinois classiques
Fiche de poèmes chinois classiques
Créez des fiches de copie avec pinyin facultatif et retours à la ligne propres.
Saisissez un poème chinois classique ci-dessous:
(Choisir vite un poème)
感旧 黄景仁 大道青楼望不遮, 年时系马醉流霞。 风前带是同心结, 杯底人如解语花。 下杜城边南北路, 上阑门外去来车。 匆匆觉得扬州梦, 检点闲愁在鬓华。 唤起窗前尚宿酲, 啼鹃催去又声声。 丹青旧誓相如札, 禅榻经时杜牧情。 别后相思空一水, 重来回首已三生。 云阶月地依然在, 细逐空香百遍行。 遮莫临行念我频, 竹枝留涴泪痕新。 多缘刺史无坚约, 岂视萧郎作路人。 望里彩云疑冉冉, 愁边春水故粼粼。 珊瑚百尺珠千斛, 难换罗敷未嫁身。 从此音尘各悄然, 春山如黛草如烟。 泪添吴苑三更雨, 恨惹邮亭一夜眠。 讵有青乌缄别句, 聊将锦瑟记流年。 他时脱便微之过, 百转千回只自怜。
Vérifiez le pinyin et corrigez les caractères à plusieurs lectures si besoin:
Inclure le pinyin:
Oui
Non
Type de fiche:
Grille Tian Zi
Grille Mi Zi
Grille Mi Zi Hui Gong
Grille Hui Gong
Grille carrée
Grille à neuf cases
Tian Zi avec guide ovale
Grille ovale
Grille centrale
Sans grille
Format d’impression :
A4
US Letter
Police:
Écriture régulière
Police Pang Zhonghua
Police Tian Yingzhang
Personnalisée
Télécharger les polices
Police personnalisée:
Réglages avancés
Couleur de la grille:
Vert
Noir
Rouge
Style manuel
Couleur des caractères:
Vert
Noir
Rouge
Style manuel
Traçage du pinyin:
Oui
Non
Couleur du tracé:
Très foncé
Foncé
Moyennement foncé
Clair
Standard
Très clair
Blanc
Caractères en contour
Remplir l’espace en fin de page:
Oui
Non
Standard des caractères:
Chine continentale
Hong Kong
Taïwan
Remplir l’espace en fin de ligne:
Oui
Non
En-tête:
Type de ligne d’information :
Champs personnalisés
Citation aléatoire
Citation personnalisée
Champs d’information:
Citation personnalisée :
Créer le pinyin
Confirmer