Outils de Hyman
Outils
Recommandations et tutoriels
À propos
Soutenir
Version classique
Langues
简体中文
English
繁體中文
Bahasa Melayu
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
ไทย
ភាសាខ្មែរ
Deutsch
Español
Français
한국어
Русский
Italiano
日本語
Toutes les langues
Accueil
/
Outils
/
Fiche de poèmes chinois classiques
Fiche de poèmes chinois classiques
Créez des fiches de copie avec pinyin facultatif et retours à la ligne propres.
Saisissez un poème chinois classique ci-dessous:
(Choisir vite un poème)
冷泉亭记 白居易 东南山水,余杭郡为最。 就郡言,灵隐寺为尤。 由寺观,冷泉亭为甲。 亭在山下,水中央, 寺西南隅。高不倍寻, 广不累丈,而撮奇得要, 地搜胜概,物无遁形。 春之日,吾爱其草薰薰, 木欣欣,可以导和纳粹, 畅人血气。夏之夜, 吾爱其泉渟渟,风泠泠, 可以蠲烦析酲,起人心情。 山树为盖,岩石为屏, 云从栋生,水与阶平。 坐而玩之者, 可濯足于床下; 卧而狎之者, 可垂钓于枕上。 矧又潺湲洁沏,粹冷柔滑。 若俗士,若道人, 眼耳之尘,心舌之垢, 不待盥涤,见辄除去。 潜利阴益,可胜言哉! 斯所以最余杭而甲灵隐也。 杭自郡城抵四封, 丛山复湖,易为形胜。 先是领郡者, 有相里君造虚白亭, 有韩仆射皋作候仙亭, 有裴庶子棠棣作观风亭, 有卢给事元辅作见山亭, 及右司郎中, 河南元藇最后作此亭。 于是五亭相望,如指之列, 可谓佳境殚矣,能事毕矣。 后来者虽有敏心巧目, 无所加焉。故吾继之, 述而不作。 长庆三年八月十三日记。
Vérifiez le pinyin et corrigez les caractères à plusieurs lectures si besoin:
Inclure le pinyin:
Oui
Non
Type de fiche:
Grille Tian Zi
Grille Mi Zi
Grille Mi Zi Hui Gong
Grille Hui Gong
Grille carrée
Grille à neuf cases
Tian Zi avec guide ovale
Grille ovale
Grille centrale
Sans grille
Format d’impression :
A4
US Letter
Police:
Écriture régulière
Police Pang Zhonghua
Police Tian Yingzhang
Personnalisée
Télécharger les polices
Police personnalisée:
Réglages avancés
Couleur de la grille:
Vert
Noir
Rouge
Style manuel
Couleur des caractères:
Vert
Noir
Rouge
Style manuel
Traçage du pinyin:
Oui
Non
Couleur du tracé:
Très foncé
Foncé
Moyennement foncé
Clair
Standard
Très clair
Blanc
Caractères en contour
Remplir l’espace en fin de page:
Oui
Non
Standard des caractères:
Chine continentale
Hong Kong
Taïwan
Remplir l’espace en fin de ligne:
Oui
Non
En-tête:
Type de ligne d’information :
Champs personnalisés
Citation aléatoire
Citation personnalisée
Champs d’information:
Citation personnalisée :
Créer le pinyin
Confirmer