Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, parole and explanations for "盔"
| Basic information | |||
| Tratti: 11 | Radicale: 皿 | Struttura: 上下结构 | |
| Pinyin: kuī | Zhuyin: ㄎㄨㄟ | Yueping: kwai1 | Guangdong: kwei1 |
| Minnan: khoe | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 头盔帽盔盔头盔子盔甲盔缨钢盔锅盔帽盔儿盔箱科 | ||
| Modi di dire: | 丢盔卸甲丢盔弃甲丢盔抛甲丢盔撂甲弃甲丢盔扣屎盔子抛盔弃甲顶盔掼甲 | ||
| Xiehouyu: | 乌龟进沙锅----丢盔卸甲四大天王丢盔弃甲----大败而逃戴钢盔爬树----硬着头皮上 | ||
| Significato inglese: helmet; bowl; basin | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: kuī Zhuyin: ㄎㄨㄟ |
(形声。从皿,灰声。本义:钵) 同本义。盂一类容器 盔,盔器,盂属也。——《龙龛手鉴》 首铠。古代战士用以保护头部的帽子。也指消防人员或矿工带的金属帽子 三通鼓罢,袁绍金盔金甲,锦袍玉带,立马阵前。——《三国演义》 又如:盔缨(头盔上的丝织饰物) |
||