Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, parole and explanations for "笞"
| Basic information | |||
| Tratti: 11 | Radicale: 竹 | Struttura: 上下结构 | |
| Pinyin: chī | Zhuyin: ㄔ | Yueping: chi1 | Guangdong: qi1 |
| Minnan: thai、thi | Chaozhou: | Tang: djhiɛ | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 击笞挞笞掠笞搒笞教笞杖笞笞决笞击笞刑笞叱笞戮笞扑笞挞笞捶笞掠笞搒笞斗笞服 | ||
| Modi di dire: | 笞杖徒流鞭笞天下鞭麟笞凤 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Significato inglese: bamboo rod used for beatings | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: chī Zhuyin: ㄔ |
(形声。从竹,台声。本义:用竹板、荆条击) 用鞭、杖、竹板抽打 笞,击也。——《说文》<br>笞者可以教之也。——《汉书·刑法志》<br>捶笞膑脚。——《荀子·正论》 又如:笞楚(笞是竹片,楚是荆条。用竹片荆条等物责打);笞挞(用板子、棍子拷打);笞服(拷打而使屈服) 古代用鞭子或竹板拷打的刑罚 。如:笞杖(笞刑用的木杖);笞决(用刑决狱) |
||