Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, parole and explanations for "阋"
| Basic information | |||
| Tratti: 11 | Radicale: 门 | Struttura: 上三包围结构 | 繁体：鬩 |
| Pinyin: xì | Zhuyin: ㄒㄧˋ | Yueping: yik7 | Guangdong: yig1 |
| Minnan: gé、hek | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 内阋强阋控阋斗阋盱阋衅阋讼阋谗阋阋侮阋墙阋很阋讼阋蹄阄金阋玉 | ||
| Modi di dire: | 兄弟阋于墙兄弟阋于墙，外御其侮兄弟阋墙兄弟阋墙，外御其侮阋墙之衅阋墙御侮阋墙谇帚 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Significato inglese: feud, fight, quarrel | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: xì Zhuyin: ㄒㄧˋ |
(会意。从門(斗),从兒,兒亦(ní)声。兒,善讼者。本义:不和,争吵) 同本义 鬩,恒讼也。——《说文》<br>兄弟阋于墙,外御其务(侮)。——《诗·小雅·常棣》<br>兄弟谗阋。——《国语·周语》<br>兄弟阋于墙,外御其务。——《诗·小雅·常棣》 又如:阋讼(兄弟或家人相争讼);阋墙(在墙内争吵。指兄弟失和);阋墙谇帚(内部争吵不和) |
||